1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Korea Fa büszkén mutatja be
http://KoreFa.ir
Fordító: Kiarad

2
00:00:03,460 --> 00:00:06,420
=Kérlek ne ronts el =
=17. epizód=

3
00:00:06,420 --> 00:00:08,260
(La Shin palota)

4
00:00:08,260 --> 00:00:10,840
Ekkor a teáskanna ragacsos

5
00:00:11,280 --> 00:00:13,540
A hölgynek nagyon ízlett az étel

6
00:00:14,350 --> 00:00:16,300
Peshkar Új

7
00:00:16,300 --> 00:00:16,800
ülj le

8
00:00:16,800 --> 00:00:17,920
gyerünk

9
00:00:19,530 --> 00:00:20,160
hölgy

10
00:00:21,170 --> 00:00:23,380
Annak ellenére, hogy régen elmentél innen

11
00:00:23,850 --> 00:00:25,600
Visszadoblak ide

12
00:00:26,280 --> 00:00:28,260
tényleg sokat

13
00:00:28,620 --> 00:00:30,300
szomorú vagyok miattad

14
00:00:30,580 --> 00:00:33,140
Egyébként nagyon boldog vagyok

15
00:00:33,260 --> 00:00:34,800
Nézd meg az ételt és a bort, amit küldtél nekem

16
00:00:35,220 --> 00:00:37,540
jól szórakozom

17
00:00:37,700 --> 00:00:38,930
Jó szórakozást itt

18
00:00:39,310 --> 00:00:39,910
hölgy

19
00:00:41,070 --> 00:00:42,560
A többihez semmi közöm

20
00:00:42,820 --> 00:00:44,100
De kivéve az ételt

21
00:00:44,290 --> 00:00:45,920
Ha mást akarsz

22
00:00:45,920 --> 00:00:47,130
mondd meg

23
00:00:47,330 --> 00:00:49,070
én biztosítom neked

24
00:00:49,210 --> 00:00:51,620
Őszintén szólva, valami különleges ételt szeretnék

25
00:00:51,620 --> 00:00:52,760
hogy biztosítson nekem

26
00:00:52,760 --> 00:00:53,110
Határozottan

27
00:00:53,110 --> 00:00:53,730
jöjjön elő

28
00:00:55,700 --> 00:00:58,160
szív és lélek
és Sirabi

29
00:00:59,360 --> 00:01:00,040
Szív és lélek?

30
00:01:01,470 --> 00:01:02,420
Locsolás?

31
00:01:03,770 --> 00:01:06,360
Ezt a tehéntől tudod

32
00:01:07,600 --> 00:01:08,290
hölgy

33
00:01:09,500 --> 00:01:09,810
...ezt

34
00:01:10,260 --> 00:01:12,690
nem merem

35
00:01:12,690 --> 00:01:13,980
Ilyen piszkos dolgokat viszek be a palotába

36
00:01:14,510 --> 00:01:17,070
Ha a nemesek megértik

37
00:01:17,420 --> 00:01:18,310
...én

38
00:01:19,770 --> 00:01:21,750
mióta idejöttem

39
00:01:21,750 --> 00:01:22,880
Nem érzem jól magam

40
00:01:22,880 --> 00:01:26,020
Ezekkel az érzésekkel szeretnék verset írni

41
00:01:26,330 --> 00:01:28,250
...de sajnos...
hölgy-

42
00:01:30,480 --> 00:01:33,340
Én vagyok a jégpalota vezetője

43
00:01:34,050 --> 00:01:37,400
kötelességem

44
00:01:37,580 --> 00:01:39,200
Itt az életkörülmények
hogy kényelmes legyen

45
00:01:39,200 --> 00:01:40,630
És tartalmaz egy étkezési tervet is

46
00:01:40,830 --> 00:01:42,150
Ha kell valami

47
00:01:42,620 --> 00:01:43,930
csak mondd meg

48
00:01:44,390 --> 00:01:45,820
megteszem

49
00:01:47,370 --> 00:01:48,240
... de

50
00:01:49,110 --> 00:01:53,360
Az egyetlen kérésem az
Ne hagyd abba a versírást

51
00:01:53,650 --> 00:01:55,230
Fuling
Hozd a tollamat és a papíromat

52
00:02:01,170 --> 00:02:01,680
lásd

53
00:02:03,110 --> 00:02:06,460
Oldalról hegyvonulat
Úgy néz ki, mint egy hegy

54
00:02:07,220 --> 00:02:09,940
Ha más szemszögből nézzük
Megváltozik az alakja

55
00:02:09,940 --> 00:02:10,760
Hölgyem, igyál egy teát

56
00:02:10,970 --> 00:02:13,610
Senki sem lehet az igazi arc
Lásd a Lu-hegyet

57
00:02:14,250 --> 00:02:17,410
Kivéve azokat, akik Kohenben vannak

58
00:02:17,850 --> 00:02:18,490
hölgy

59
00:02:19,660 --> 00:02:21,600
Ez a vers a táj leírása

60
00:02:21,740 --> 00:02:24,000
De belül mély értelme van

61
00:02:24,490 --> 00:02:26,290
A hölgyed könnyedén

62
00:02:26,510 --> 00:02:27,800
Írhatsz verset

63
00:02:28,190 --> 00:02:30,580
Te igazán tehetséges vagy a költészetben

64
00:02:30,580 --> 00:02:31,760
Megvan a lehetőség

65
00:02:32,430 --> 00:02:33,110
hölgy

66
00:02:34,580 --> 00:02:36,520
valamit nem értek

67
00:02:37,580 --> 00:02:40,350
(Su Shi)
Miért írod alul a Su Shit?

68
00:02:42,480 --> 00:02:44,140
A szerző neve

69
00:02:44,140 --> 00:02:45,830
A Su Shi írása természetes

70
00:02:48,120 --> 00:02:50,410
Emlékszem Lee Bai-ra

71
00:02:50,910 --> 00:02:51,440
két fu

72
00:02:52,460 --> 00:02:53,680
És azt is írtad, hogy Meng Dao Ran

73
00:02:54,770 --> 00:02:56,800
Miért írod mindig ugyanazt a nevet?

74
00:02:56,800 --> 00:02:58,780
Nos, bármelyik verset

75
00:02:59,170 --> 00:03:01,010
Egy költőtől volt

76
00:03:01,700 --> 00:03:02,720
Nem érted, amit mondok

77
00:03:03,240 --> 00:03:07,220
Igen, nem értem

78
00:03:09,840 --> 00:03:11,400
hölgy

79
00:03:11,850 --> 00:03:15,560
Szerintem ma nagyon energikus vagy

80
00:03:16,150 --> 00:03:18,990
Írnál még néhány verset?

81
00:03:19,130 --> 00:03:20,160
őszintén

82
00:03:20,700 --> 00:03:23,500
Miután elolvasta a verseit

83
00:03:23,840 --> 00:03:25,560
Szerintem a többi

84
00:03:25,700 --> 00:03:28,100
unatkozik

85
00:03:30,540 --> 00:03:31,180
Határozottan

86
00:03:31,180 --> 00:03:32,160
nagyszerű

87
00:03:34,690 --> 00:03:35,050
excellenciás uram

88
00:03:35,350 --> 00:03:36,880
Mit csinál Lady Rong a jégpalotában?

89
00:03:37,120 --> 00:03:38,100
Nem nyugtalan?

90
00:03:38,200 --> 00:03:39,560
Úgy tűnik, nagyon hiányzol neki?

91
00:03:39,750 --> 00:03:41,150
Nem, excellenciás uram

92
00:03:41,150 --> 00:03:41,570
egyáltalán

93
00:03:41,860 --> 00:03:42,710
Lady Rong

94
00:03:42,850 --> 00:03:44,100
A forró fazék, amit rendelt

95
00:03:44,100 --> 00:03:46,380
kivett

96
00:03:46,770 --> 00:03:47,940
És örömmel eszik

97
00:03:48,320 --> 00:03:50,830
Még a New Day főnökével is

98
00:03:50,990 --> 00:03:52,480
Verseket olvasnak

99
00:03:52,480 --> 00:03:54,000
Nagyon boldognak tűnnek

100
00:03:54,820 --> 00:03:55,650
Zhao Xiaowu

101
00:03:57,070 --> 00:03:58,030
elég

102
00:03:59,840 --> 00:04:01,450
nagyon boldog

103
00:04:02,630 --> 00:04:03,680
nem igaz

104
00:04:05,420 --> 00:04:06,060
excellenciás uram

105
00:04:06,500 --> 00:04:09,120
Lady Rong csak 1 napig volt a jégpalotában

106
00:04:09,350 --> 00:04:10,700
Természetesen

107
00:04:10,700 --> 00:04:11,880
Még nem hagyták ki

108
00:04:12,990 --> 00:04:13,570
normális-e

109
00:04:15,220 --> 00:04:15,980
... De miért én?

110
00:04:19,010 --> 00:04:19,630
rendben

111
00:04:20,210 --> 00:04:21,050
látni akarom

112
00:04:21,950 --> 00:04:23,920
Lady Rong, meddig fog tartani?

113
00:04:25,220 --> 00:04:27,350
Micsoda vers

114
00:04:27,840 --> 00:04:28,520
De előre

115
00:04:29,240 --> 00:04:30,650
Miért a hölgy aláírása?

116
00:04:30,650 --> 00:04:32,020
Minden alkalommal más?

117
00:04:32,470 --> 00:04:34,490
Ahl al-kalm mindig, amikor verset ír

118
00:04:35,050 --> 00:04:37,620
Álneveket használnak

119
00:04:38,160 --> 00:04:41,380
Minden névnek más jelentése van

120
00:04:41,560 --> 00:04:43,390
Irodalmi, mint egy hölgy

121
00:04:44,020 --> 00:04:45,460
... Nincs senki, csak én és te

122
00:04:46,650 --> 00:04:50,120
Nincs senki, akit te és én megértenénk

123
00:04:51,330 --> 00:04:52,440
Nagyon okos vagy

124
00:04:54,100 --> 00:04:54,880
nem tudom

125
00:04:55,350 --> 00:04:57,590
Azokkal a versekkel, amiket a hölgy adott nekem

126
00:04:58,890 --> 00:05:00,740
Hogyan tudom viszonozni a szívességet?

127
00:05:00,764 --> 00:06:00,764
Korea Fa büszkén mutatja be
http://KoreFa.ir
Fordító: Kiarad